Pentru a descoperi originea etimologică a termenului duende, este necesar să știm că există mai multe teorii care există în această privință. Astfel, există unul care indică faptul că derivă din rădăcina indo-germanică „dend”, care este folosită pentru a se referi la ceea ce are legătură cu casa. Între timp, există o altă care vine să stabilească faptul că ea emană din vechiul castilian, în special „proprietar de casă”, care este sinonim cu „proprietar al unei case”.
Un spiriduș este o ființă fantastică care apare în mitologia multor culturi. Este, în general, o creatură cu aspect umanoid, deși este mai mică decât adultul mediu.
Conform dicționarului Academiei Regale Spaniole (RAE), elfii sunt spirite care iau figura copiilor sau a persoanelor în vârstă și provoacă diverse tulburări în locurile în care trăiesc. Spiridușii, potrivit legendelor populare, au capacitatea de a fermeca sau de a fermeca casele și pădurile.
Este obișnuit ca spiridușii să fie prezentați ca umanoizi care au mai puțin de un metru înălțime, au urechi ascuțite și sunt, de obicei, puști. O altă caracteristică a spiridușilor este că reușesc să se strecoare ușor, motiv pentru care este foarte dificil să le vezi și să le prinzi.
În ceea ce privește starea lor morală, folclorul se referă la spiriduși buni care ajută oamenii și spiridușii răi care provoacă probleme pentru ei. Totuși, aceste inconveniente cauzate de spiriduș nu sunt de obicei grave.
Există multe tipuri de spiriduși în funcție de fiecare cultură. Printre cele mai cunoscute sunt gnomii, asociați cu lumea subterană, minele, pădurile și grădinile. Acești spiriduși poartă pălării roșii mari. Spiridușul, la rândul său, este un spiriduș irlandez, care se imbraca in ghivece verzi si gardieni pline de monede de aur.
Cifrele spiridușilor au dat foarte mult joc atât în literatură, cât și în cinema. Un bun exemplu în acest sens este faptul că există numeroase filme cu aceste ființe magice ca protagoniști. Acesta ar fi cazul, de exemplu, al „Leprechaun. La noche del duende ”, care a avut premiera în 1993, sau„ El duende y yo ”(1961).
De Crăciun Elf, pe altă parte, sunt ființe mici, care ajuta la Moș Crăciun sau Moș Crăciun. Este vorba despre elfi care fac jucăriile și cadourile pe care Moș Crăciun le distribuie apoi copiilor de Crăciun.
În același mod, nu putem ignora existența unui grup muzical spaniol, în special din Córdoba, care răspunde la denumirea „El duende callejero”. Printre cele mai cunoscute melodii ale sale se numără „Nuestro plafon de cristal” sau „Barre las penas”.
Desigur, nu putem ignora că există și o expresie care folosește termenul la îndemână. Ne referim la cel care spune „ai un duende”. Este folosit, mai ales în domeniul flamencului, pentru a indica faptul că o persoană, indiferent dacă dansează, cântă sau cântă la un instrument, are o sensibilitate specială, o capacitate ridicată de exprimare sau un suflet artistic diferit care le face unice.