Chiar și latina trebuie să plecați dacă doriți să găsiți originea etimologică a termenului bile, de care avem de-a face acum. La efectuarea acestei operații, am dat seama că emană de la cuvântul latin „bile”, care poate fi tradus ca „secreție de tip hepatic”.
Bilă este o culoare gălbuie suc, care este secretat de ficat de vertebrate. Este o substanță lichidă care acționează în digestie, acționând ca un emulgator pentru acizii grași.
Original text
Bila este constituită din 97% din apă, restul de 3% fiind alcătuit din săruri biliare (cum ar fi taurocholat de sodiu și glicolat de sodiu), proteine, colesterol și hormoni. Ficatul este responsabil de secreția biliară continuu: această bilă este utilizată în procesul digestiv sau este păstrată în vezica biliară. Producția de bilă în cazul oamenilor este de aproximativ un litru pe zi.
Când mănânci, bilia părăsește această vezică biliară și ajunge în intestin, unde se amestecă cu grăsimile din alimente. Grăsimile sunt dizolvate de acizii biliari și devin parte din conținutul intestinului. Odată dizolvate, enzimele din pancreas și mucoasa intestinală sunt responsabile de digerarea grăsimilor.
Aceasta înseamnă că bilia ajută grăsimile să fie absorbite de intestinul subțire și, prin urmare, este necesară pentru absorbția vitaminelor solubile în grăsimi (vitaminele A, D, E și K).
De asemenea, bilia ajută la eliminarea bilirubinei, neutralizează excesul de acizi stomacali, ucide microbii care intră în organism cu alimente și este un detoxifiant pentru excesul de alcool și anumite medicamente.
Există mai mulți termeni care sunt folosiți în diferite țări folosind și cuvântul la îndemână. Astfel, de exemplu, în Mexic este obișnuită să folosești expresia „bilă vărsată”. Odată cu aceasta, ceea ce încearcă să se exprime este situația dificilă în care o persoană se regăsește ca urmare a unui exces al secreției menționate.
Pe de altă parte, există așa-numita bilă vitelină. Acesta este cel identificat deoarece are o culoare galben foarte închis.
Toate acestea fără să uităm că există atrabilis, numit și bilă neagră. Acesta este un termen folosit și creat în domeniul Medicinii de Galen și Hipocrate, care l-a definit drept unul dintre cele patru umoruri de bază care existau în fiecare organism.
Printre afecțiunile legate de vezica biliară se numără posibila formare a calculilor biliari (când colesterolul se acumulează în masele vezicii biliare) și probleme la nivelul intestinului generate de lipsa bilei (deoarece grăsimile, nefiind digerate, sunt excretate).
Pe lângă toate cele de mai sus, nu putem ignora faptul că zilnic, într-un mod colocvial, recurgem la utilizarea expresiilor care folosesc termenul pe care îl analizăm. Un bun exemplu în acest sens este expresia „modificarea bilei”, care este folosită pentru a spune că o persoană în cauză este supărată. Un exemplu al acestei semnificații ar fi următoarea propoziție: „Bila Eva a fost modificată când și-a văzut fostul iubit care ținea mâna altei femei”.