Un cuvânt grecesc care poate fi tradus ca „extras” a ajuns în latină ca eclŏga , care în limba spaniolă a devenit eclog. Acest concept este folosit în domeniul literaturii pentru a numi un poem bucolic care prezintă o idealizare a vieții rustice.
Trebuie menționat că, potrivit teoriei literare, genul bucolic este unul care se concentrează pe mediul rural, de obicei cu ciobanii ca protagoniști. Acest gen se caracterizează prin dezvoltarea obișnuită prin dialoguri.
Prin urmare, un eclog este o piesă care este compusă din dialogul dintre păstori într-un cadru de țară. În acest mediu, care este prezentat ca paradisiac, ciobanii vorbesc adesea despre dragoste. În anumite cazuri, dialogul este înlocuit cu un monolog al pastorului.
Teocritul grec (310 î.Hr. - 260 î.e.n.) este remarcat ca fiind creatorul eclogului și poeziei de natură bucolică. În acest sens, idilele sale sunt menționate ca primele ecloguri. Mosco of Syracuse și Bion of Smyrna sunt alți poeți greci care au contribuit la dezvoltarea eclogului. Mai târziu, Francesco Petrarca, Pierre de Ronsard, Garcilaso de la Vega și alți autori s-au ocupat și de acest tip de poezie.
De-a lungul timpului, au început să apară ecloguri ale căror personaje fictive ascundeau personalități reale. Un alt pas în evoluția acestei clase de lucrări a fost utilizarea directă a personajelor din viața reală. În multe cazuri, eclogurile au fost transformate în piese și au fost interpretate pe diferite etape.
Una dintre particularitățile eclogului este că monologurile și dialogurile sale au loc într-o singură perioadă de timp, spre deosebire de alte genuri, precum teatrul. Dacă am vrea să le comparăm, ar trebui să extragem o singură scenă dintr-o dramă, pentru a atinge paritatea la nivel temporal.
Unul dintre cele mai relevante ecloguri a fost scris de Garcilaso de la Vega și se intitulează El dulce lamentar de dos pastores . În ea avem doi păstori care vorbesc despre poveștile lor de dragoste respective: Nemoroso jeleste moartea Elisei, în timp ce Salicio își exprimă suferința pentru nepolitica pe care trebuie să o îndure de la iubita sa.
Un alt dintre eclogurile amintite ale lui Garcilaso de la Vega este În mijlocul iernii , în care sunt prezentate diverse personaje din prima sa lucrare, iar tema este din nou suferința în fața iubirii nerecuplate. În Aquella , voința cinstită și pură , pe de altă parte, autorul pune un grup de păstori să dialogheze despre femei, nu se plâng de înșelăciune și de rău, ci vorbind despre admirația pe care o provoacă în ele.
Juan del Encina este un alt autor care ne-a lăsat ecloguri memorabile. Este cazul lui Égloga de Cristino y Febea , care se concentrează pe povestea unui pustnic care se refugiază în religie și caută sfatul unui prieten apropiat pentru a depăși răscrucea de a se îndrăgosti de o femeie. În alta dintre lucrările sale, Égloga de Plácida y Vitoriano , particularitatea este că femeia este cea care recită cea mai mare parte a liniilor. În cele din urmă, în Eclogue of the Great Rains, Encina arată un dialog despre noaptea de Crăciun și consecințele ploilor.